Thanks for doing this writeup! I realize this post is rather old, but I figured I'd leave this here in case it's useful to anyone else:

Before coming across this post I decided to use `expo-av` https://docs.expo.io/versions/v40.0.0/sdk/av/

Which is popular and seemingly better maintained than any of the libraries listed in this post. It supports network streaming of many different codecs.